Alive · Guides
Comment aider un proche à arrêter de fumer sans lui mettre la pression
Quand un proche souhaite arrêter de fumer, il peut être difficile de savoir quand l’encourager et quand prendre du recul. Commence par lui demander quel soutien il souhaite. Tu peux l’accompagner pour une promenade, changer une habitude que vous partagez ou l’écouter après une journée difficile. Ses décisions et ses progrès lui appartiennent.
Demande avant de proposer ton aide
Tu peux aborder le sujet ainsi : « Tu m’as dit que tu voulais arrêter. Est-ce que tu aimerais qu’on parle de ce qui pourrait t’aider ? » Laisse-lui le temps d’exprimer ce qu’il ressent, y compris ses doutes ou ses tentatives précédentes. S’il ne souhaite pas encore en parler, laisse la porte ouverte, sans faire de chaque conversation une nouvelle tentative pour le convaincre.1
S’il souhaite ton aide, précisez ensemble ce dont il a besoin. De la compagnie, d’une distraction ou de quelqu’un qui l’écoute ? Demande-lui s’il aimerait que tu prennes de ses nouvelles, et à quelle fréquence. Un message convenu après le travail n’a pas le même effet que des questions répétées pour savoir s’il a fumé.2
Convenez d’un petit geste concret
Il n’est pas toujours facile de savoir quoi demander quand on entend « Dis-moi si tu as besoin de quoi que ce soit ». Choisissez une situation que ton proche pense difficile à gérer et convenez à l’avance de ton rôle. Voici des propositions que vous pouvez adapter ensemble :
| La situation | Ce que tu peux proposer | Ce dont vous pouvez convenir |
|---|---|---|
| Après le dîner | « Tu veux qu’on sorte faire un petit tour, ou tu préfères qu’on reste ici à discuter ? » | Laisse ton proche choisir ce qui lui ferait plaisir. |
| Une soirée où d’autres personnes fument | « Si tu as envie de faire une pause ailleurs, fais-moi signe et je viendrai avec toi. » | Choisissez le signal en privé pour que ton proche n’ait pas à se justifier devant le groupe. |
| Une soirée stressante | « Je peux m’occuper du dîner ce soir. Ça t’aiderait, ou tu préférerais un moment au calme ? » | Propose quelque chose que tu peux réellement faire. |
Pour trouver d’autres activités à choisir ensemble, consulte nos idées pour s’occuper au lieu de fumer. Tu n’as pas besoin de parler de l’arrêt du tabac à chaque activité partagée.
Si ton proche préfère commencer par réduire sa consommation
Demande-lui quel soutien il préfère : ton aide concrète, des informations fiables sur l’arrêt du tabac, un accompagnement spécialisé, les conseils d’un professionnel de santé ou un outil qu’il peut utiliser en privé. Ces possibilités peuvent se combiner.
Alive est une possibilité pour les personnes qui souhaitent commencer par réduire leur consommation plutôt que d’arrêter d’un seul coup. Elles peuvent noter les cigarettes fumées, suivre des limites quotidiennes et des temps d’attente prévus, puis avancer par étapes hebdomadaires ou répéter une étape si nécessaire.
Tu peux proposer de lui montrer l’application, puis lui laisser le choix et le contrôle de ses données. Demande son accord avant de prendre des nouvelles de ses progrès.
Notre guide sur le choix entre arrêter progressivement ou d’un seul coup explique les différences pratiques entre les deux approches.
Quand l’envie de fumer se fait sentir, propose un choix
Si ton proche te dit qu’il a envie d’une cigarette, tu n’as pas besoin de trouver les mots parfaits. Essaie : « Tu veux un peu de compagnie pendant quelques minutes, ou tu préfères un moment pour toi ? » Une autre activité ou un changement de cadre peut l’aider à traverser ce moment. Fais une proposition simple et accepte sa réponse.3
Évite de lancer un compte à rebours ou d’insister en disant que l’envie devrait déjà être passée. Ton rôle est d’offrir de la compagnie, pas d’évaluer sa façon de faire face.
Encourage sans surveiller
Évite de compter ses cigarettes à sa place, de vérifier ses réserves ou de lui demander de prouver ses progrès. Les leçons de morale, les moqueries et les comparaisons avec quelqu’un qui « a simplement arrêté » peuvent transformer ton soutien en une source de tension supplémentaire.3
Si tu fumes aussi, ne lui propose pas de cigarette, même pour plaisanter, et évite de fumer en sa présence. Garde les espaces partagés sans fumée. Demande-lui ce qui l’aiderait concernant les objets qui rappellent le tabac, comme les briquets et les cendriers.2
S’il refume après avoir arrêté, pense à la prochaine étape
Un écart n’efface pas les efforts déjà accomplis. Si ton proche souhaite en parler, demande-lui ce qui se passait juste avant et quel soutien pourrait l’aider la prochaine fois. Tu pourrais dire : « Est-ce que ça t’aiderait d’en parler maintenant, ou plus tard ? »4
S’il a recommencé à fumer régulièrement, reste disponible pour parler d’une nouvelle tentative et d’un soutien supplémentaire. Ne lui demande pas de promettre que cela ne se reproduira jamais. Pour une personne qui suit encore un programme de réduction, fumer une cigarette prévue dans ce programme est une situation différente du fait de refumer après avoir arrêté.
Facilite l’accès à un accompagnement professionnel
Tu peux proposer de l’aider à trouver un service d’aide à l’arrêt du tabac ou à préparer des questions pour un professionnel de santé. Aux États-Unis, les lignes d’aide à l’arrêt du tabac proposent un accompagnement gratuit par téléphone. Un professionnel de santé peut également discuter avec lui des traitements possibles. S’il le souhaite, ton aide concrète peut consister à organiser son trajet ou à dégager du temps pour un rendez-vous.5
En France, tu peux aussi proposer à ton proche de consulter les conseils de Tabac info service pour accompagner une personne qui souhaite arrêter. Présente cette ressource comme une possibilité, puis laisse-lui le temps de décider s’il souhaite un soutien supplémentaire.
Prends aussi soin de toi
Sois clair sur ce que tu peux proposer. Dire « Je peux discuter après le dîner, mais je ne peux pas répondre aux messages pendant que je travaille » permet de poser une limite sans retirer ton soutien. Tu peux faire preuve de compréhension après une journée difficile tout en demandant que l’on te parle avec respect. Accorde-toi aussi du repos et du soutien.1
Commence par une question utile
Demande : « Qu’est-ce que je pourrais faire cette semaine pour te faciliter les choses ? » Convenez d’un geste à ta portée, puis voyez s’il a été utile. Tu auras ainsi une façon concrète de rester présent tout en laissant ton proche décider de la suite.
Sources
- NHS: How to help someone quit smoking
- American Cancer Society: How to Help Someone Quit Smoking
- Smokefree: How to Support Your Quitter
- Smokefree: Get Back on Track After a Setback
- CDC: How to Quit Smoking
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.